وقال أحمد حرب في تقديمه للرواية: "جعل صافي من الروائي السوري حنا مينة نموذجه، وحين كان البحر هو مصدر جماليات روايات حنا مينا، كان المكان هو مصدر الجماليات لدى صافي".

من جهته، قال صافي: "بحثتُ في طفولتي عن معرفةٍ تخاطب حياتي البسيطة في بيتللو، رأيت أن الفرق بين لاجئ وغير لاجئ هي طبيعة البيوت التي يسكنونها، بين صفيح وحجارة وبين أراض مزروعة بالزيتون والعنب وأراض مستأجرة وبين لهجةٍ ولهجة، عشتُ في بيتللو 12 عاما من طفولتي ومشيت في سهولها وجبالها وعرفت حكايات الجن والشيوخ فيها، فكتبت عن المكان المقدس".

ووقع صافي نسخا من الرواية للحضور.

صدرت الرواية عن دار الرعاة للدراسات والنشر، في رام الله، وتقع في 154 صفحة من القطع المتوسط.

ولد صافي في بيتللو عام 1955، وقد صدر له قبل ذلك الروايات التالية: الحاج اسماعيل 1990، والحلم المسروق 1991، والصعود ثانيةً 1994، واليسيرة 1996، وشهاب 2001، والكوربة 2005، وسما ساما سامية 2010.